北京时间2008年5月12日14时28分，四川汶川发生7.8级地震。此次地震强度大，波及面广。宁夏、甘肃、陕西、山西、河南、湖北、湖南、重庆、云南、贵州、广西、西藏、江苏、辽宁、北京、上海等大半个中国均有震感，无数人同时感受到了大地深处传来的颤抖。

　　地震发生后的几个小时内，温总理已经赶赴灾区第一线指挥抢险救援。解放军及各地政府部门组织的救灾大军也争分夺秒地与灾难抗争。海外中国学人虽无法前往灾区，在瓦砾和废墟之中抢救我们的同胞，除了在异国他乡默默祈祷，希望能够为那些直面灾难的同胞尽一份微薄之力，为那些在第一线抢险救灾的用事们提供一点小小的帮助。

　　我们的同胞正经历着悲伤，死亡，丧失亲人，无家可归等等我们无法想象的灾难与痛苦。我们无法为他们分担这一切，但却有能力给他们一些帮助。在五月的四川，阴雨伴随地震降临，在震后的汶川，大地布满了伤痕。在这个时候，一顶挡风的帐篷，一床御寒的被褥，一碗热乎的面条，一句真诚的问候，对于灾区人民来说也许就是希望，就是明天。

　　我们的祖国，我们的同胞，曾经历无数的风雨，但中华民族的韧性，团结和自强不息的精神让我们在一次次危难中站了起来。今天，我们求学亚平宁半岛，离祖国有万里之遥，但我们的心却从来没有像现在这样和祖国贴得那么近，从来没有像现在这样如此迫切地关注四川灾区的同胞。

　　天佑中华，人间有爱。同胞们！朋友们！各位留意的学人们！让我们一起在心中为四川灾区人民再次祈祷！让我们一起伸出援助之手，帮一帮身陷绝境的四川灾区同胞！

　　让我们行动起来吧！ 　　　

全意大利中国学生学者联谊会

2008年5月14日